萨那巡礼（上）

/ 前言 /

我在也门先后工作过十多年，在此期间，几乎游遍了也门的山山水水。每到一处，我以旅游者的目光观察欣赏，以访问者的好奇询问请教，以友人的身份切磋探讨。也门这个古老而美丽的国家给我留下了深刻印象。

我在读大学时便开始学习阿拉伯语，从此与阿拉伯世界结下永世情谊。

阿拉伯半岛是阿拉伯民族和文化的发祥地，而作为半岛古城的萨那自然引起我的极大兴趣，能亲身领略这座古城的风貌是我一大夙愿。

也门朋友向我解释过“萨那”一词的几层含义，也门词典中也对“萨那”一词的由来做了多种解释。这些含义和解释都充分说明，“萨那”一词既体现了也门的悠久历史，又体现了也门人民所具有的高超技艺和英雄气概。

作为也门首都的萨那，概括而言主要有三层含义。

第一层含义认为，远在世间爆发毁灭性的特大洪水时，先知诺亚携其妻室儿女搭乘那条世人皆知的方舟成功地逃了出来。他们日夜兼程，终于到达一块高地，便停下来安营扎寨，建造了洪水之难后的第一座城市，就是现在的萨那城。

另一种传说把诺亚换成了他的长子萨姆。这一传说提到，诺亚的长子萨姆不愿在北方住，想到南部寻找宝地。他在一只鸟的带领下进入也门，一眼就看到萨那这块宝地，便在此定居，以此，萨那城素有“萨姆城”之称。

这两个传说纯属编撰，但都生动地说明，也门确是一个历史悠久的国家，萨那也是一座历史古城。

萨那一角（图源：《中国驻中东大使话中东——也门》）

“萨那”一名的第二层含义认为，在阿拉伯语中，萨那系由“工艺”一词派生而来。据史料记载，也门人民自古以来就具有高超的手工工艺。在出土的文物古迹中，有不少制作精细的工艺品和雕刻艺术品，其中包括萨巴王朝时期的雕刻艺术品。从这个意义上来说，“萨那”一词充分体现了也门人民的聪明才智和高超技艺。

“萨那”一名的第三层含义认为，它含有坚固和坚强有力的意思。古时候的萨那城墙非常坚固，易守难攻，其目的是为了对付游牧部落的侵犯或外国的侵略。据史料记载，萨那古时候曾一度被称之为“阿则尔城”。又据调查，在也门古代语言中，“阿则尔意”为坚固和坚强有力。

此外，我还听到这样一个历史故事：公元525年，埃塞俄比亚人的祖先阿比西尼亚人前来攻打萨那。他们用尽各种办法，始终未能攻进城内。这不仅因为守城者英勇善战，表现得坚强有力，而且因为整座城池固若金汤。于是，攻城者便大声惊呼：“萨那啊！萨那啊！”意思是说：“坚固啊！坚固啊！”“萨那”之名由此而得。

在这里，“萨那”一词既体现了萨那的坚固，又体现了也门人民所具有的英雄气概。

萨那是一座高原城市。它坐落在也门高原的中部，处于阿依班山与纳卡木山之间的萨那盆地，海拔2400米左右。它的东面是陡峭的努古姆山，西面是巍峨的厄巴尔山，地形十分险要。

萨那气候温和，日照充足，一年有四季之分，夏季气温一般不超过30℃，冬季气温有时可降至0℃左右，偶尔能见到小雪。萨那是一个终年花常开、树常青的城市，一年有两个雨季——每年的3~4月为小雨季，7~8月为大雨季。此地年降雨量虽只有250毫米左右，但因城内排水设施落后，雨季期间街道经常发生积水现象，而雨季过后则长时间干旱无雨。

萨那是一座具有悠久历史的古城，是阿拉伯半岛上最古老的城市之一。早在3400多年前，阿拉伯人的远祖“闪族”就在也门繁衍生息。

在阿拉伯语中，闪族就是从“萨姆”一词中派生出来的，而萨姆又是诺亚的长子，有关萨姆造萨那古称萨姆的传说说明，萨那曾是闪族人的故乡，萨那是阿拉伯文明发祥地之一。

据史料记载，萨那原为努古姆山脚下一个美丽的小村庄，后逐渐发展成为城镇。公元前8世纪萨巴王朝建立后，历史学家们认为萨巴王朝的开创者就是萨姆的后裔。

当时萨巴王朝建都在马里卜，而把萨那作为行宫。有史料称，萨巴国王时而住在马里卜，时而住在萨那。关于萨那最早的确凿历史记载可追溯到公元1世纪。

公元6世纪，赫米叶尔王朝将萨那定为首都，从而使萨那成为也门的政治、经济和文化中心。

公元7世纪中叶后，伊斯兰教传入也门，萨那又成为伊斯兰教宗教中心。

在历史的变迁过程中，萨那饱经沧桑，遭受过外族的入侵和统治，城市许多建筑遭到毁灭，后又重建。

1517年和1849年，土耳其奥斯曼帝国两次入侵也门，并于1872年派总督常驻萨那。

1918年，也门摆脱土耳其奥斯曼帝国的统治，宣布独立，建立了穆塔瓦基利亚王国，并把萨那定为首都。

后来也门国王曾一度将首都迁往塔兹，把萨那作为第二首都。

1962年9月26日也门爆发革命，推翻王室统治，共和国成立后，萨那再次成为也门的首都。

1990年5月22日南北也门统一后：萨那定为统一也门的首都。

现在的萨那城分为老城和新城两部分。老城部分面积仅存100公顷左右，人口约5万人。萨那老城虽然只占整个萨那城市的一小部分，但在这里保留着许多历史古迹。

萨那老城（图源：网络）

萨那老城大部分是历史上遗留下来的建筑物，外围原有一道5米高的厚厚城墙，非常坚固。这道又高又厚的城墙始建于伊斯兰史前时代，距今至少有1400多年的历史，完成于公元11世纪，距今也已有800多年历史。

萨那老城外围厚厚的围墙（图源：网络）

自20世纪60年代以来，随城区的不断扩大，老城已基本被拆毁，只有一小部分保存下来。城墙原有8座城门，其中4座城门分别是也门之门、人民之门、祈祷之门和贞洁之门。这些城门全用泥土堆砌而成，又厚又高，别具特色。20世纪60年代，只剩城南的也门之门和城北的人民之门。

进入70年代后，仅存也门之门，是萨那保存得最完整的古迹之一。每天，也门之门内外人流如潮，熙熙攘攘，到处是跳蚤市场和小贩的叫卖声，热闹非凡。

萨那老城城门（图源：百度百科）

老城的建筑鳞次栉比，具有也门古代传统的建筑特征。这里的建筑群全部为土、石结构，最高的建筑物高达9层。

许多高大建筑物的遗迹至今犹存，其中最有名的首推乌姆丹宫。我曾多次到此参观。这座建筑始建于也门萨巴王朝，是当时萨巴王在萨那的行宫，距今已有2000多年的历史。

在这么久远的年代修建这么高的建筑物确实不易，所以被称为“世界第一座摩天楼”。随着历史的变迁，这座古老的宫殿屡遭破坏，仅留下一些遗迹。

- 未完待续 -

出处 | 《中国驻中东大使话中东——也门》

（2012年1月出版）

本文作者 | 时延春

图片 | 本书及网络

编辑 | 外交官说事儿 廉博