千年古韵与现代经济共生共荣的“平江样本”

一座姑苏城，半部江南诗；一条平江路，半座姑苏城。苏州姑苏区的平江历史文化街区是苏州古城迄今保存最典型、最完整的历史文化保护区。近年来，苏州持续推进历史遗产整体保护、活化利用、共建共享，让文化成为流动的活水，走出了人文与经济共生共荣的发展之道。

赓续古城文脉，留存历史风貌

粉墙黛瓦依河而立，弹石路面印着千年足纹。今日的平江路，河湾转折、古桥方位甚至主要街巷尺度都与宋代《平江图》高度吻合。作为姑苏古城的缩影，其2500多年的历史文脉是最核心的人文资产。

平江历史文化街区航拍

“保护历史街区，保护它的历史的风貌，保护它的历史的遗存，保护它的历史的真实性。”出生于平江历史文化街区的钮家巷、负责该街区规划保护的同济大学国家历史文化名城研究中心主任阮仪三说。在钮家巷，一面融合“空斗墙”“叠砌墙”与红砖墙的特殊墙体被精心保留，成为窥见建筑技艺变迁的“活化石”。

为更科学、细致地保护文脉资源，姑苏区遵循专业指导和规划引领理念，编制《苏州平江历史文化街区保护规划》等文件。将古城的传统民居、构筑物等看作古城“细胞”，深入开展“古城细胞解剖工程”，对历史文化街区内各类保护对象开展普查，共梳理出传统民居组群4938处、单体12518处，形成推荐优秀建筑211处，新发现古井、古树、门楼等各类保护要素3752处，为整体保护与更新提供科学依据。

“平江历史文化街区的保护要守住‘原真性’，不能让历史街区变成‘假古董’，要让每一块砖、每一口井都带着江南的记忆”，这一理念贯穿平江历史文化街区保护始终。历经四轮城市规划，姑苏区始终坚守“总体格局不变”“24米天际线”“建筑色调以黑白灰为主”三条原则，在“小单元、渐进式、微更新”中守护千年古巷的肌理。

姑苏区坚持“点”状修缮、“线”上改造、成“片”保护有机融合，实现街区文化遗产与周边环境协同保护，用“绣花功夫”走出一条保护与发展相得益彰、传统与现代交相辉映的“姑苏路径”。潘氏祖宅项目获联合国教科文组织亚太地区文化遗产保护优秀奖，平江历史文化街区入选住建部历史文化街区保护利用可复制经验做法清单（第二批），“平江九巷更新规划策划及相关工程”荣获第九届中国城市更新大会“优秀案例”奖。

古韵与现代交融，实现创造性转化

“使用是最好的保护。”苏州市姑苏区古城保护委员会规划保护处处长王永法说。平江历史文化街区以“激活”作为保护传承工作的关键词，高标准推进古建老宅活化利用。

古昭庆寺的门厅如今变身为展示桃花坞木版年画的“一团和气馆”。游客在这里可以亲手体验木版年画的套印技艺，以文物木版年画《一团和气》为原型衍生出的文创产品琳琅满目，“非遗”从架上展品变为可触摸的生活美学。

平江历史文化街区在保护老建筑的同时，串联起苏绣、评弹、手工旗袍等非物质文化遗产。除了“一团和气馆”，还精心打造了非遗图书馆“鸿儒书房”、评弹惠民书场“鸿儒曲苑”等文化体验空间。2023年，姑苏区“非遗进平江历史街区”获评江苏省无限定空间非遗进景区示范项目，苏州平江历史文化街区（公共文化空间品牌）入选全国优秀群众文化品牌案例。

桃花坞木版年画

空间活化利用之外，平江历史文化街区还积极打造文化IP。聚焦业态创新，重点扶持原创类、非遗类业态，催生出“翰尔酒店”“猫的天空之城”“羿唐丝绸”“荷言旗袍”等一批知名原创品牌，让宋锦、缂丝等非物质文化遗产焕发新的活力。

聚力场景营造与资源联动，该街区先后举办“繁花平江·漫仓花集”“百步芳草·阅享平江”“平江入戏—超级仓街戏剧狂欢周”等活动，串联强化平江路和周边资源“景区+商圈”互动关系，古今交融的烟火气日盛；与马吉拉、AMI等国际时尚品牌合作，在城墙上开展“首发首秀”，古城文脉与时尚经济跨界融合；高标准开展“冬至大如年”“平江晒书”等活动，为传统技艺注入新活力，形成充满生机的文化体验生态圈。平江历史文化街区获评“江苏省夜间消费集聚区”。

在这个传统与现代并存的“双面绣”街区，“文化味”正转变为“文化钱”。目前，该街区内入驻商户约150家，涵盖吃、住、行、游、购、娱等多领域，形成了“体验传统苏州慢生活，实践时尚苏州慢生活”的特色功能。2025年，平江历史文化街区累计接待游客3100.15万人次，同比增长5.06%。

多元共建与共享，推动价值延伸

近年来，姑苏区坚持对外发布“古城保护更新伙伴计划”，面向全社会招引更多有识之士成为“伙伴”，让多元主体共建街区新业态，让人民群众共享文化遗产，实现人文赋能与价值延伸。

姑苏区引入多元主体参与街区打造，丰富街区业态。例如，与知名餐饮、酒店品牌合作，大儒巷丁宅被打造成“平江颂”园林餐厅，食客在细瓷盏中品味四季苏馔，沉浸式感受江南饮食文化；引入社会资本，张家港、南京、苏州三地国企合资建设“姑苏·金城颐和”精品酒店项目，探索“资本+品牌+载体”的创新合作模式，让住客同时感受姑苏古城的建筑韵味与高端品质服务……

值得一提的是，在街区业态打造过程中，姑苏区建立起平江路业态风貌审核机制，由阮仪三工作站专家、社区规划师、城市更新社区设计师、城管人员、街道工作人员等组成业态风貌审核小组，共同把关业态引入以及建筑外立面风貌。

多元共建聚起合力的同时，平江历史文化街区更注重将文化资源转化为全民可及的共享成果，打破文化遗产的“围墙限制”。苏州古城展示馆（大成殿）对外开放，让文物走出“库房”贴近大众；古昭庆寺对市民游客免费开放，年均接待量近30万人次，成为周边居民日常休憩、外地游客感受江南诗意的公共空间，实现文化空间与民生服务的良性互动。

大儒巷38号鸿儒书房

以“人的需求”为核心，平江历史文化街区让古城文化真正融入生活场景，持续提升群众的生活品质与精神获得感。在白塔东路65号打造的“江南汇客厅”，融合了苏式生活展览、品鉴与体验功能，既保留江南传统生活的温润韵味，又契合青年审美，成为Z世代打卡的“慢生活据点”。基于这一文化空间衍生的苏式茶饮、非遗手作体验等项目，也将“传统苏州慢生活”的概念转化为日常生活享受，实现了文化价值向生活品质的深度延伸。

来源：“人文经济学的江苏实践”联合调研组

编辑：李璞

审核：王宏伟

【来源：微讯江苏】

版权归原作者所有，向原创致敬