新疆战略智库——新疆东西部经济研究院创立于1996年。作为一家拥有200余名著名经济学家、区域、产业、投行、企管及培训等专家阵容强大的综合管理咨询机构,一直强调本土化和实战性,定位于“政府 的参谋和顾问、企业的医院和教练”,并以丰富的实践累积、训练有素的专业团队、坚持不懈的业务创新,为政府和企业提供规划、战略、文化、营运和投融资等咨询服务。
地 址:乌鲁木齐市红山路16号时代广场D座23层
联系方式:18016890504 邮箱:895222784@qq.com
公众平台号:xslmqyjlt
在今天的吐鲁番,很多地名都有着辉煌而厚重的历史,无论是高昌还是交河,在中国历史的长河中,都是显赫的存在,一些看似非汉语的地名,事实上也源自于汉语,而这些来自于汉魏晋唐的地名,在千百年的演变中,有些已与当初的地名截然不同,然而如果稍加探究,就能还原出这些地名的本来面貌。
交河故城,是吐鲁番最早的都城之一,早在两千多年前的西汉时期,就已经存在,是当时车师人的都城。
交河城这个名字在史料中第一次出现,是在《汉书·西域传》,所谓:“车师前国,王治交河城,河水分流绕城下,故号交河”。意思很清楚,就是说交河城是车师前国的王治,也就是管理中枢所在,而交河的得名,是因为城下的河水环绕交汇。
被水环绕的交河城
关于《汉书》的这一记载,我们今天只要看一眼交河故城就能明白,位于崖地上面的交河故城,被河道所环绕,“交”,就是交汇、围绕的意思。
在此之前的《史记》,虽然也说姑师人(即车师人)拥有城廓,但却并没说姑师人城廓的名称。但不管怎样,交河这个名称,很显然是一个汉语名称。
而与“交河”一样,“高昌”这一地名,也是源自于西汉。只不过关于高昌这一地名的由来,中国古代的史书中一直有一种似是而非说法,误导了人们千百年,甚至直至今天,仍被很多出版物所引用。
高昌故城
如成书于唐代的《北史·西域传》记载:“昔汉武遣兵西讨,师旅顿敝,其中尤困者因住焉。地势高敞,人庶昌盛,因名高昌”。意思是说,汉武帝时期,将一些老弱的汉朝军队留在了高昌这个地方,因为这里“地势高敞”,繁荣昌盛,因而命名为“高昌”。
《北史》
《北史·西域传》中关于高昌地名来历的说法
这一说法其实细想一下,就能发现其中的问题。
因为高昌位于吐鲁番盆地之中,四周都是群山。如果一个人从连霍高速的吐鲁番收费站进入高昌区,抑或站在吐鲁番火车北站往南看,仅凭肉眼便能明显地看到整个城区由北向南延伸,宛如一个巨大的锅底。因此所谓“地势高敞”的说法就十分牵强。
高昌故城(自东向西)全景
相比于《北史》,《魏书》的记载就客观的多。
《魏书·高昌传》一方面采纳了和《北史》一样的说法,一方面又明确记载:“亦云其地有汉时高昌垒,故以为国号”,也就是说,因为高昌这个地方最初在汉代有“高昌垒”,所以高昌的地名是来自于汉代的高昌垒。
《魏书》
《魏书·高昌传》中关于高昌地名来历的说法
那么什么是“垒”?为什么又会将这里命名为“高昌垒”呢?
先说什么是“垒”。
“垒”和“壁”都是汉代的军事单位。今天我们还会常用“壁垒森严”这个成语来形容双方的对抗,或者用“打破壁垒”来形容突破对方的防线,这些词语就是这一古代军事建制在现代汉语中的遗留和反映。
古代的“壁垒”
古代的“壁垒”
一般认为,“壁”就是类似于军营、营寨,或用于军事目的而修筑的城池。而“垒”是营寨的防御性建筑,比如堡垒、瞭望哨这样的军事建筑。
根据史料和出土文书我们得知,早期的高昌只是一个“垒”,随后发展成为“壁”,由当时的军事长官戊己校尉带领着士兵在高昌壁驻守、屯田。
那么,当时的人们为什么又将这里起名为“高昌”呢?
这一谜团,终于被现在的考古发掘所解开。
上世纪末,考古工作者在敦煌新出土的一枚编号为282号的汉代木简,这枚汉简记载了一条居摄三年(公元8年)正月,当时敦煌郡粮仓的转运记录,而雇请的赶车人,是家在敦煌县高昌里一个名叫滑护,字君房的人。
甘肃敦煌出土的汉代竹简,出现了高昌里的地名(左两条为今人临摹复原)
这样,我们由此得知,西汉时期,在今天的甘肃敦煌设有高昌里的建制。而当时在吐鲁番盆地屯垦戊己校尉,则属敦煌郡管辖,其屯田士卒,当首先从敦煌抽调,敦煌所属的高昌里,便是其中之一。
而当时所抽调的士卒,大都按照籍贯进行编排组织,其中敦煌高昌里派出的士卒应该人数不少,被独立编组为一个军事单位,安排在高昌这块宽阔的地方筑壁居住,为表示对故乡高昌里的怀念,来自敦煌高昌里的士卒便将此壁名之为高昌壁,用故乡地名称呼所居之壁垒,应该是顺理成章的,这很可能是高昌得名之真正缘由。
时至今日,曾经的敦煌高昌里早已湮没在历史中,而位于吐鲁番盆地的高昌,却在漫长的历史长河中,几经变迁,不仅在汉唐时期留下了厚重而辉煌的印记,更在今天焕发着璀璨耀眼的光芒。
与交河、高昌这两个地名来自汉朝一样,今天鄯善县的鲁克沁(Lükqün),地名也与汉朝的地名“柳中”相关,源自于汉代名将班勇,率领500将士在这里修筑的柳中城,而“柳中”这一地名,一般认为来自于当时陕西关中地区,位于咸阳一带,一个名叫柳中的地方。因而“柳中”的得名很可能与“高昌”类似,驻扎这里的士卒应该都是来自于关中柳中。
这种将原籍的地名“搬”过来,命名新聚居地的方式,实际上颇为常见,比如清朝时期,大量的吐鲁番人迁到了乌什,到了乌什后,就用原来自己在吐鲁番生活的地名来命名新落户的乌什地名。所以乌什在清朝的时候有很多从吐鲁番“搬”过去的地名,比如“哈喇和卓”“托克逊”等等,而这其中有些地名一直沿用到了今天,比如“洋海”“皮羌”(辟展),还有如“托克逊亚贝希(托克逊人居住的河岸)”“托克逊亚阔坦(托克逊人在崖边的羊圈)”,都是因为托克逊人在那里生活而得名,现在都是乌什村庄的名字。这种情况就与汉朝的时候,将高昌里、柳中的地名“搬”过来如出一辙。
放眼吐鲁番,更多的地名,则是来自于晋唐时期的“新创”,今天吐鲁番的连木沁、胜金、托克逊等,事实上都是当年典型的汉语地名,那么这些地名当初都叫什么呢?
本文来源:头条号 趣科普
文章仅代表作者观点,不代表本平台立场及观点,文章版权为作者所有,侵删。
新疆东西部经济研究院作为新疆经济研究与咨询领域的领航者,创立29年来致力于为自治区各级政府、兵团各师市团场、企事业单位、行业协会等客户提供全面且专业的咨询服务:
- “十五五”发展规划前期研究及纲要编制
- 高质量发展和培育形成新质生产力研究
- “十五五”专项产业规划编制
- 企业发展战略及运营管理解决方案并辅助实施
- 企业文化建设与员工归属感提升实施方案
- 提供投融资策划及辅助实施服务
新疆东西部经济研究院诚挚地邀请您莅临指导,展开深入的合作与洽谈!
联系人:李中华老师 电话:18016890504
新疆学系列研究(2218)
新疆东西部经济研究院 现代新疆研究中心发布
新疆东西部经济研究院是为新疆企业家群体搭建一个合作交流平台,提供商业资讯、学习考察、管理咨询等服务。我们以“团结合作,大同共赢”为宗旨,促进新疆企业成长。我们不断通过企业家这个群体传播正能量,建构新疆共识和国家认同,助推新疆和谐发展。


还没有评论,来说两句吧...