旧金山:
San Francisco:
它面积121.73平方公里;
It covers an area of 121.73 square kilometers;
它三面环水,环境优美,是一座名副其实的山城。
Surrounded by water on three sides and with a beautiful environment, it is a veritable mountain city.

它是世界著名旅游胜地;
It is a world-famous tourist destination;
它是加州人口第四大城市;
It is the fourth largest city in terms of population in California;
它是全美排名第一的酒店市场;
It is the number one hotel market in the United States;
它是美国加利福尼亚州太平洋沿岸的一个港口城市。
It is a port city on the Pacific coast of California, United States.

旧金山-金门大桥:
San Francisco - Golden Gate Bridge:
它是世界上最繁忙的桥梁之一;
It is one of the busiest bridges in the world;
它是美国-旧金山市的主要象征。
It is a major symbol of San Francisco, USA.
旧金山-渔人码头:
San Francisco - Fisherman's Wharf:
它是旧金山的象征之一;
It is one of the symbols of San Francisco;
它是旧金山品尝海鲜的首选地点;
It is the preferred place to taste seafood in San Francisco;
它已经成为了旧金山的热门观光景点。
It has become a popular tourist attraction in San Francisco.

旧金山属地中海气候,
San Francisco has a Mediterranean climate.
它气候冬暖夏凉、阳光充足,
It has a warm winter, cool summer and plenty of sunshine.
它被誉为“最受美国人欢迎的城市”;
It is hailed as "the most popular city among Americans";
旧金山环境优美、居住品质上乘,它被誉为美国最佳居住城市之一。
With beautiful environment and superior living quality, San Francisco is regarded as one of the best cities to live in the United States.

2018年11月,世界城市排名发布,旧金山进入世界一线城市行列。
In November 2018, the World City Ranking was released and San Francisco entered the ranks of world first-tier cities.
2020年4月,入选“2020全球避暑名城榜”。
In April 2020, it was selected into the "2020 Global Summer Resort City List".

单词:
1.San Francisco 旧金山
2.surround「/səˈraʊnd/」
v围绕,环绕;(军队,警察等)包围
3.destination「/ˌdestɪˈneɪʃ(ə)n/」
目的地,终点,目标
4.California「ˌkæləˈfɔːrniə/」加利福尼亚
5.wharf「/wɔːrf/」码头,停泊处
6.preferred「/prɪˈfɜːrd/」
更合意的,更好的,首选
7.preferable「/ˈprefrəb(ə)l/」
更好的,更合适的,更可取
8.Mediterranean「/ˌmedɪtəˈreɪniən/」
地中海;地中海地区
9.be hailed as 被誉为
10.be regarded as
被认为是;被当做是,视为
11.tourist destination 旅游胜地tourist resort
12.tourist attraction 旅游景点

#美国#
#地理#
还没有评论,来说两句吧...